Neņem Tā Kunga, sava Dieva, vārdu velti.

Otrais bauslis

Tulkojums vācu valodā:

Tulkojums angļu valodā:

Tulkojums zviedru valodā:

Du skall inte missbruka Herrens, din Guds namn, ty Herren skall inte låta den bli ostraffad som missbrukar hans namn.
Du skall inte ta Herrens, din Guds, namn för intet.

Tulkojums dāņu valodā:

Tulkojums norvēģu valodā:

Du skal ikke misbruke Guds navn.

Tulkojums somu valodā:

Älä käytä Herran, sinun Jumalasi, nimeä turhaan.

Tulkojums islandiešu valodā:

Þú skalt ekki leggja nafn Drottins Guðs þíns við hégóma.

Tulkojums igauņu valodā:

Vertimas į lietuvių kalbą:

Netark Dievo vardo be reikalo.

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?

Wörterbuch
der Redewendungen oder Phrase vorschlagen