Cast no dirt into the well that gives you water.
Meaning: Arabic proverb which says that one should always check whether a certain action may not have disadvantages for oneself.
Fälle nicht den Baum, der dir Schatten spendet. 
Ära enne solgivett maha viska, kui puhas käes on. 
Smid ikke skidt i den brønd, der giver dig vand. 
Kasta ingen smuts i brunnen som ger dig vatten. 
Älä heitä likaa kaivoon, joka antaa sinulle vettä. 
Nekiškite purvo į šulinį, kuris jums duoda vandens. 
Nemet netīrumus akā, kas tev dod ūdeni.