Tut mir leid, er ist im Moment nicht zu sprechen.
Englische Übersetzung:
I am sorry, he is not available at the moment. Schwedische Übersetzung:
Jag är ledsen, han är inte tillgänglig för tillfället. Dänische Übersetzung:
Desværre, han er optaget for øjeblikket. Norwegische Übersetzung:
Jeg beklager, han er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Finnische Übersetzung:
Olen pahoillani, hän ei ole tavattavissa tällä hetkellä. Estnische Übersetzung:
Mul on kahju, aga teda ei ole hetkel saadaval. Litauische Übersetzung:
Atsiprašau, bet jis šiuo metu nepasiekiamas. Lettische Übersetzung:
Diemžēl viņš šobrīd nav pieejams. Isländische Übersetzung:
Fyrirgefðu, hann er ekki tiltækur eins og er. Verwandte Phrasen
-
Er tut keiner Fliege etwas zuleide
-
Tut mir leid, der Flug ist abgesagt worden.
-
Tut mir leid, war mein Fehler!
-
Es tut uns leid zu hören, das die Ware beschädigt ist.
-
Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir nicht in der Lage sind Ihre Bestellung auszuliefern.
-
Es tut mir leid um dich.
-
Tut mir leid, alle Plätze sind besetzt
-
Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass …