Mans pulkstenis ir apstājies.
Piemērs: Mans pulkstenis ir apstājies. Tas ir pēkšņi apstājies, lai gan baterija vēl ir pavisam jauna.
Tulkojums vācu valodā:
Meine Uhr ist stehengeblieben. Tulkojums angļu valodā:
My watch has stopped. Tulkojums zviedru valodā:
Min klocka har stannat. Tulkojums dāņu valodā:
Mit ur er gået i stå. Tulkojums somu valodā:
Kelloni on pysähtynyt. Vertimas į lietuvių kalbą:
Mano laikrodis sustojo. Tulkojums igauņu valodā:
Minu kell on seisma jäänud. Verwandte Phrasen
-
Mans vīrs pelna vairāk nekā es.
-
Mans vīrs ir no Zviedrijas.
-
Mans prieks un mana laimība Tu esi, tēvija! Nekā nav plašā pasaulē, Ko tā var mīlēt dvēsele Kā tevi, mana mīļākā Tu, dārgā tēvija!
Es tavā klēpī piedzimis Un arī uzaudzis. Tev vienmēr būšu pateicīgs, Līdz nāves stundai uzticīgs: Man esi visusvētākā, Tu, dārgā tēvija!
Lai tevi vienmēr sargā Dievs, Tu, mīļā tēvija! Lai laimi dod tev bagāti Un svētī visu žēlīgi, Ko vien tu darīt nodomā, Tu, dārgā tēvija! -
Mans vīrs ir no Skotijas.
-
Mans vectēvs dzimis 1930. gadā.
-
Mans vectēvs karā tika ievainots.
-
Mans brālis sūta sveicienus.
-
Mans tālrunis ir nozagts.