jemanden in den Himmel loben
Bedeutung: Über jemanden sagen, dass man ihn als Mensch oder eine Handlung sehr schätzt.
to place/set someone on a pedestal 
hæve nogen til skyerne 
höja någon till skyarna 
kiidan kedagi taevani 
slavēt kādu līdz debesīm 
ylistää jotakuta taivaaseen 
girkite ką nors iki dangaus