to put someone through the mill
Example quote: "My project is not finished yet. I'm worried that my boss will put me through the mill for it tomorrow."
jemanden durch den Reißwolf drehen