ein Garn spinnen
Beispiel: "Du bist gerade dabei, ein Garn zu spinnen. Aber ich falle darauf nicht mehr herein." (Bedeutet: eine Geschichte erfinden, ein wenig flunkern)
to spin a yarn 
dra en skepparhistoria