Die Farbe gefällt mir nicht
Beispiel: Von der Form her finde ich die Fliesen prima. Die Farbe gefällt mir aber gar nicht.
Englische Übersetzung:
I do not like the colour. Schwedische Übersetzung:
Jag tycker inte om färgen. Dänische Übersetzung:
Jeg kan ikke lide farven. Norwegische Übersetzung:
Jeg liker ikke fargen Finnische Übersetzung:
En pidä väristä. Estnische Übersetzung:
Mulle ei meeldi see värv. Isländische Übersetzung:
Mér líkar ekki liturinn Litauische Übersetzung:
Man nepatinka ši spalva. Lettische Übersetzung:
Man nepatīk šī krāsa. Verwandte Phrasen
-
die Zeit zurückdrehen
-
Die Stadt wurde im Sturm eingenommen
-
Die Debatte wird von 9 bis 11 Uhr [im Rundfunk] übertragen
-
Die Speisekarte bitte
-
Die Kündigung wird ein Jahr nach ihrer Notifikation an den Vertragspartner wirksam
-
Die Mieter sind alle über die jüngste Mieterhöhung hell empört
-
die Wirkung des Unterschwelligen
-
Die Flüssigkeit wird in eine Petrischale gegossen